Diciembre 5th, 2007 por Mary Carmen Rodríguez
No es País para Viejos se apunta el primer round.
A partir de hoy comienza una carrera contrarreloj protagonizada por los premios de las diferentes asociaciones de críticos de Estados Unidos y Canadá. Como es tradición, los primeros en dar su dictamen son los miembros de la National Board of Review, la mal traducida Junta Nacional de Críticos. Esta asociación se fundó en el año 1909 en la ciudad de Nueva York en señal de protesta por parte de la industria del cine ante la medida del alcalde de Nueva York, George B. McClellan Jr de no conceder más licencias para la exhibición de películas en las navidades de 1908. La popularidad que había alcanzado aquel extraño invento que se llamaba cine en sus primeros años hizo que muchos moralistas, policías y políticos atacaran a las películas por su inmoralidad. La industria del cine creó a la National Board of Reviews como medida de auto-censura para evitar los ataques moralistas. El primer cometido de la asociación fue establecer los estándares morales para las películas, de hecho al principio de cada film se podía leer una leyenda que decía “Esta película ha sido aprobada por el Comité Nacional de Revisión (National Board of Review)”. Sus primeros premios los entregó en el año 1929, siendo pionera a la hora de destacar a las mejores películas del año. En la actualidad la National Board of Reviews está formada por 125 miembros donde nos podemos encontrar a académicos que viven en la ciudad de Nueva York, profesores de las escuelas de cine y periodistas cinematográficos, no está compuesta exclusivamente por críticos por eso dije que su traducción como Junta Nacional de Críticos no me parece correcta.
Este año las apuestas se dirigían hacia varios títulos, No es País para Viejos, Hacia Rutas Salvajes, Pozos de Ambición o Expiación. Finalmente ha sido la última película de los hermanos Coen la que ha ganado el primer asalto.
- Mejor película: No es País para Viejos.
- Mejor director: Tim Burton por Sweeney Todd. Las apuestas se dirigían más hacia los hermanos Coen y Paul Thomas Anderson.
- Mejor actor: George Clooney por Michael Clayton. Una verdadera sorpresa ya que no figuraba en las quinielas y porque se le sitúa fuera de la carrera hacia el Oscar al mejor actor puesto que se han hablado más de otros trabajos como son los de Daniel Day Lewis, Tommy Lee Jones, Johnny Depp o Denzel Washington.
- Mejor actriz: Julie Christie por Lejos de Ella. Incontestable, estaba en todas las quinielas, y probablemente sea una de las grandes protagonistas de los futuros premios. Sus próximas rivales pueden ser Marion Cotillard, Ellen Page o Laura Linney.
- Mejor actor de reparto: Casey Affleck por El Asesinato de Jesse James por el Cobarde Robert Ford. Otro premio incontestable, en las quinielas también se señalaba a Javier Bardem por No es País para Viejos.
- Mejor actriz de reparto: Amy Ryan por Adiós, Pequeña, Adiós. Figuraba también en las quinielas que lideraba Cate Blanchett por I’m Not There.
- Mejor reparto: No es País para Viejos.
- Mejor guión original: Ex aequo. Juno de Diablo Cody y Lars and the Real Girl de Nancy Oliver.
- Mejor guión adaptado: No es País para Viejos de Joel y Ethan Coen.
- Mejor actor revelación: Emile Hirsch por Hacia Rutas Salvajes.
- Mejor actriz revelación: Ellen Page por Juno.
- Mejor director novel: Ben Affleck por Adiós, Pequeña, Adiós.
- Mejor película en lengua no inglesa: La Escafandra y la Mariposa.
- Mejor película de animación: Ratatouille.
- Mejor documental: Body of War.
Siguen a No es País para Viejos como las mejores películas del año:
- Cometas en el Cielo.
- El Asesinato de Jesse James por el Cobarde Robert Ford.
- El Ultimátum de Bourne.
- Expiación.
- Hacia Rutas Salvajes.
- Juno.
- Lars and the Real Girl.
- Michael Clayton.
- The Bucket List.
- Sweeney Todd.
En cuanto a las películas en lengua no inglesa, siguen a La Escafandra y la Mariposa:
- 4 Meses, 3 Semanas y 2 Días.
- Deseo, Peligro.
- La Banda nos Visita.
- La Vie en Rose.
- Los Falsificadores.
En la categoría de documentales, siguen a Body of War:
- Darfur Now.
- In the Shadow of the Moon.
- Nanking.
- Taxi to the Darkside.
- Toots.
En la categoría de cine independiente, las mejores películas son:
- El Buen Nombre.
- En el Valle de Elah.
- Great World of Sound.
- Honeydripper.
- La Camarera.
- Lejos de Ella.
- Los Savages.- Once.
- Starting out in the Evening.
- Un Corazón Invencible.
Otros premios son:
- Premio honorífico: Michael Douglas.
- Premio por su contribución al mundo de la dirección de fotografía: Roger Deakins.
- Premio al mejor historiador de cine: Robert Osborne.
- Premio por su contribución a la libertad de expresión: The Great Debaters y Persépolis.
Seguiremos informando.
Una noticia de: Mary Carmen Rodríguez -->¡Da tu opinión!
Recomendaciones:
Encuadrado en Noticias.
Subscríbete a los comentarios: RSS 2.0.
Trackback.
Cargando ...PREMIOS DE LA NATIONAL BOARD OF REVIEW: Slumdog Millionaire de Danny Boyle se lleva los primeros premios de la crítica de la temporada.
PREMIOS DE LA SOCIEDAD DE CRÍTICOS DE BOSTON: Nuevo triunfo para No es País para Viejos.
PREMIOS DE LA ASOCIACIÓN DE CRÍTICOS DE WASHINGTON DC: No es País para Viejos vuelve a imponerse.
No country for old men=No hay pais(o mejor aun,patria)para la los hombres viejos(o mejor aun,para los de la vieja escuela)
No sé si tú traducción es original o es el titulo oficial español.Ojala sea tuya¡¡
Pues no se que pinta George Clooney,el secundario que no recuerdo el nombre se lo come con patatas..y su pelicula entre las mejores del año?
Y en lo de la actriz,no soy objetiva…soy fan de la Jolie;pero me temo que ser en estos momentos la estrella femenina más importante la va a dejar sin nada..snif snifff
Y la peli esta del petróleo no esta entre las mejores del año?Esperemos los globos de oro
Ya he corregido el título que le metí “un” en España tendrá la traducción de No es País para Viejos, ya es oficial.
infame¡¡¡
Espero que no nominen a Giorgio por Michael Clayton porque, no lo hace mal, vale, pero ¿es ese papel digno de tan siquiera una nominación?.
Una pregunta, ¿los National Boards of Reviews entregan los premios sin que hubiese una lista de candidatos?
Sí Regm para los premios de la National Board of Reviews no hay candidatos, hay otras asociaciones de críticos que sí dan a conocer sus candidatos semanas antes de que se entreguen los galardones. Luego comprobarás en los próximos días que determinadas asociaciones dan a conocer a los que han quedado en segundo y en tercer lugar en las votaciones.
En el caso de Giorgio il Magnifico creo que ha sucedido algo que muchas veces se da. Y es que tal vez los miembros de esa asociación no se ponían de acuerdo entre varios candidatos de peso (Daniel Day Lewis, Tommy Lee Jones, Johnny Depp, Denzel Washington, John Cusack…) y optaron por el tapado. Es el premio que más me ha sorprendido, y veo que a vosotros también.
Debes ser un usuario registrado para postear un comentario
RSS
Comentario de Jose_Perez
Diciembre 6th, 2007Me alegro mucho por el premio de mejor director novel para Ben Affleck, quien le diria hace unos años que se a la chita callando se fuera llevando ya una serie de premios.