Una semana más seguimos hablando de la falta de ideas que hay en la industria del cine. La revista Variety ha anunciado hoy que Columbia tiene la intención de realizar un remake de la deliciosa My Fair Lady, la adaptación cinematográfica que rodó George Cukor del musical escrito por Alan Jay Lerner y Frederick Loewe que adaptaba a su vez la obra Pygmalion de George Bernard Shaw. Ambientada en la Inglaterra de inicios del siglo XX, narraba la historia de un lingüista que se propone en transformar a una joven florista malhablada en una distinguida dama. La inolvidable película estaba protagonizada por Audrey Hepburn y Rex Harrison, ganó ocho Oscars, entre ellos los de mejor película, dirección y actor protagonista.
Aunque el estudio ha declinado hacer cualquier tipo de comentario sobre su reparto, todo apunta a que Keira Knightley será la protagonista de esta nueva versión cinematográfica del célebre musical. Algunos comparan a Keira Knightley con la inigualable Audrey Hepburn. La joven actriz británica no para de acumular proyectos y todos ellos de época, dentro de unos meses la veremos en La Duquesa y en The Edge of Love, en donde da sus pinitos como cantante, como pudimos ver hace unos días. Ella que temía cantar parece haberse quitado la espinita, porque en My Fair Lady tendrá que cantar, y mucho.
Los productores de este proyecto son Duncan Kenworthy y Cameron Mackintosh, el primero estuvo detrás de Love Actually y Notting Hill, el segundo, ha sido el productor de la última adaptación teatral. También participa en este proyecto CBS films, que es quien tiene los derechos cinematográficos del musical, y Sony será quien lo distribuya.
La intención de los productores es mantener la magia del musical y su ambientación en la Inglaterra de 1912, pero quieren darle un aspecto más realista por lo que la película será rodada en las calles de Londres y en los escenarios reales de la obra como son el Convent Garden, Drury Lane, Tottheham Court Road, Wimpole Street y Ascot.
Aún no se conoce quién será el encargado de dirigir esta nueva versión. Así que seguiremos informando.
Para terminar una serie de vídeos memorables. La obra fue estrenada en Broadway en el año 1956, sus protagonistas fueron Rex Harrison y Julie Andrews. Cuando llegó el turno de hacer la adaptación cinematográfica, Andrews fue rechazada porque era una actriz desconocida para el gran público. La elegida fue Audrey Hepburn que cantó en el film pero los productores decidieron contratar a una cantante profesional, Marnie Nixon, para que la doblara. La actriz no fue candidata al Oscar por este film y eso que está impresionante, la ganadora de la estatuilla en ese año fue Julie Andrews por Mary Poppins, toda una revancha.
- Primer vídeo: Julie Andrews interpretando a Eliza Doolittle en Broadway.
- Segundo vídeo: Audrey Hepburn cantando en My Fair Lady.
- Tercer vídeo: El mismo número tal y como se estrenó en los cines con la voz de Marnie Nixon.
Una noticia de: Mary Carmen Rodríguez -->¡Da tu opinión!
Recomendaciones:
Encuadrado en Noticias.
Subscríbete a los comentarios: RSS 2.0.
Trackback.
Cargando ...CINCUENTA (50) REMAKES QUE PREPARA HOLLYWOOD. EL RECOPILATORIO: Todo el mundo a cubierto
NUEVO TRAILER DE THE DUCHESS: Y aprovechando que está protagonizada por Keira Knightley unos cuantos vídeos de The Edge of Love.
LOS BASTARDOS DE TARANTINO RETRATADOS: El Vanity Fair les convierte en protagonistas de una sesión bastante maja.
Adoro a Audrey Hepburn y a Keira (siempre he pensado que se dan un aire) y me da la impresión de que soy el único que le parece bien este remake y le agrada la noticia. Ojalá finalmente se haga.
¿En la versión en castellano de My Fair Lady doblaron las canciones o las dejaron en v.o.?
Sí hay cambio de Hepburn a Nixon, pero no sé para que la doblaron, no está nada mal. ¿ es un contenido extra de algún dvd?
A mí donde más me gustó Hepburn fue en Desayuno con Diamantes (y me pregunto como ganó un Oscar por Vacaciones en Roma, que también me parece buena, pero para un Oscar…), y me encanta Moon River.
La mejor adaptación de My Fair Lady es la que hizo Jack Black en Rebobine por favor.
Para hacer de Hepburn tanto Keria como natali portman quedarian bien.
Que hgan el remake no me parece nada mal, hay muchiiisima gente que conoce el titulo pero no la peli y a la mayoria le dara pereza buscarla.
Aunque es muy arriesgado ya que los musicales no es que sean taquillazos, aunuqe salgan joyas como esta o Sweeney Todd, que para mi no solo es el mejor musical que hay si no que esta entre mis 5 pelis favoritas.Y es mas arriesgado aun hacer el remake de una pelicula que ha cosechado tantos premios y que es un clasico.
Difícil, fisícamente Keira Knightley no se parece en casi nada que la inigualable Audrey Hepburn, y supongo que por ahora sólo podemos hablar de eso, las características físicas de las actrices.
Bueno, de momento no me gusta la idea, la veo todavía muy joven lo suficientemente “cuajada” a la señorita Knightley para sustituir a la adorable Hepburn.
Personalmente buscaría una actriz de mayor edad y exdperiencia, Natalie Portman es mejor elección a pesar que tampoco es de mis favoritas.
Uff han tocado una vaca sagrada, adoro a Audrey Hepburn, es una de mis actrices clásicas favoritas( para mí la actriz con los ojos más bonitos que ha existido jamás)y la verdad no entiendo la necesidad de hacer de nuevo esta pelicula cuando ya la de Hepburn es una joya, no va a ser superada y es que por mucho que me caiga bien Keira sólo hay alguién capaz de hacer este papel de manera perfecta y esa fué Audrey Hepburn, personalmente no sé como se atreven ni tan siquiera a intentar hacer esta pelicula, y no sé como Keira se atreve a hacer algo que ha hecho la Hepbur, jamás le llegará ni a la suela de los zapatos, y para nada se parecen Regm, salvo quizás en que ambas lucen (Audrey lucía) una delgadéz extrema…
Y es que que no me toquen a mi Audrey Hepburn que ahí sí que no doy tregua, ni pienso pasar ni una, estoy muy enfadado con este remake, como se atreven??
A mi tambien me parece bien la idea de que hagan un remake, si Keira acepta el papel, mejor, ya que se le da un aire a la Hepburn. Ademas, me encantaria verla en la forma de malhablada al principio de la cinta, y verla como va evolucionando hasta convertirse en dama. Tiene muy buena pinta, a esperar que acepte, falta…
Lumiere, creo que te has pasado con lo de que no le llegará a la suela de los zapatos… En fin, yo también creo que Hepburn tiene unos ojos preciosos, y sigo manteniendo que se dan un aire. Y con Natalie Portman también.
Y creo que Hepburn es de las actrices más guapas de la historia 
NO!!! por favor…
Tio Regm sé que te gusta mucho Keira, pero joder es que Audrey Hepburn es mucha Audrey…Yo es que es una actriz por la que siempre he tenido debilidad, lo confieso no soy objetivo y me he pasado sorry…Un saludo!!
Y es que verla en Sabrina del maestro Billy Willder buafff IMPRESIONANTE!!!! o en Una Cara con Angel y Charada, que grande fué y es esta mujer, es que hay ciertas cosas que no deben tocarse, y más cundo ya son perfectas, es mí opinión…
Lo que faltaba. Hasta en un anuncio como el del perfume Coco Mademoiselle de Chanel, que son tan sólo unos segundos, Nightley la caga, osea, que me la imagino en un musical de más de una hora…. y encima remake de uno con la inigualable hepburn.
Pedazo anuncio el de Chanel
Lumiere tio no pasa nada, si es verdad a mí también me encanta Hepburn. En Charada estuvo bastante bien.
Si, el anuncio de Chanel a mi me encanto, no podia dejar de verlo mientras iba andando por la calle y su hubiera podido, hasta hubiera intentado cojer uno Yo creo de verdad que le puede salir muy bien la peli, eso si, tendra que demostrar su valia en el cante y para un rato, pero si en “The Edge of Love” lo hace tan bien como podimos oir hace unos dias, entonces no habra problema que tenga que cantar durante casi toda la peli.
Por cosas que he leído de lo que piensa la gente al saber que podría interpretar a Eliza, creo que es mejor que se lo piense, porque lo más probable es que le siente como un tiro a su ascendente carrera tanto si lo hace bien, porque no es Hepburn, como si lo hace diferente, porque no es Hepburn, y para que hablar de si le sale mal la cosa, que no creo.
Viéndolo desde este ángulo mejor que ruede el Rey Lear con Hopkins y Paltrow.
Claro, aqui esta el problema de hacer un remake de una gran pelicula con una gran actriz como protagonista: que por muy bien que lo haga, todo el mundo no parara de compararla con la otra version, que la nueva es peor… y eso esta mal. Si es una nueva version, es una nueva version, no hay porque compararla con la antigua, tanto haya salido bien como mal, ya que todo el mundo sabe que el original es siempre mejor que la version moderna y que quedara para siempre en la memoria, sea lo que sea, pero eso no quiere decir que la nueva version tenga que ser mala.
Eso si, tambien tienes razon Regm en que tal vez esta peli sea muy criticada por ese motivo y a Keira no le convendria que participara en ella por eso. La del “Rey Lear” le puede salir mejor, si.
No teníamos bastante con ver plagios de series de televisión que ahora estos sinvergüenzas de hollywood ya no tienen ni el más mínimo respeto hacia sus clásicos. Esto es lo que ocurre por comer tanta hamburguesa pizzas y perritos calientes, que te conviertes en un idiota. Como esto siga así, a partir de ahora sólo veré cine en video.
Pasando por arriba su hermosura y que actúa bien… preferiría que Keira Knightley no esté presente en todas las películas… cuántas hizo ya?
Supongo que te refieres a que no esté en todas las películas de época, porque desde luego en todas no está.
Por mi que siga, es lo que mejor se le da (mirad catástrofes tipo Domino)
Gracias Regm 
Tengo ganas de ver la peli, pero lo mas probable es que tengamos que esperar ni se sabe el tiempo para disfrutarla aqui, tendremos que recurrir a internet. Y de acuerdo contigo, las pelis que hace de epoca le salen muy bien, pero tambien me gustaria verla en algun papel modernillo, para romper la tonica, siempre y cuandos ean peliculas que pinten bien, ella no tenia la culpa de que “Domino” fuera un asco, de hecho, ella es lo unico salvable que tiene el film.
Totalmente de acuerdo, es lo único salvable de Domino, pero aún así dudo que vuelva a ver esa película.
Yo también tengo ganas de ver The Edge of Love, y aún más The Duchess, pero por mucho que haya que esperar (que me da la impresión de que es mucho, xD), me esperaré. Me gusta verla bien la primera vez, porque ya hice eso con The Jacket (tiene narices, pero la estrenaron 11 meses más tarde en España que en EEUU) y me la chafé entera, así que no pienso repetir la experiencia. Por cierto, ¿al final viste Seda?
Si, la emepeze a ver por “otros medios” el otro dia, pero no pude terminar de verla, a ver si ahora que tengo el tiempo libre me termino de verla y pongo que me ha parecido. Yo “The Jacket” me la vi en DVD y me gusto, estuvo bien. Lo malo de tener que esperar a que estrenen una peli aqui es que en los cines que ponen pelis en version original subtitulada, ya podrian ponerlas cuando se estrenan en Inglaterra, y no ponerlas cuando se estrenan ya aqui…
Por cierto, he leido que Daniel Day-Lewis podria aceptar el papel de Rex Harrison para la pelicula.
Pues si no lo comenté en algún post anterior es porque se me olvidó, pero iba a decir que Daniel Day Lewis iría bien para el papel, xDD.
Pues se ve que los de Columbia te leyeron el pensamiento, Regm xDD.
Por cierto, ya he terminado de ver “Seda”.
Vaya, jajajaja. (que copiones, xD)
¿Qué te ha parecido Seda? A mi me gustó mucho y Keira lo hace muy bien.
Si, me ha gustado mucho, he puesto mi opinion en la critica de la pelicula.
Jajajaja…
Para mí, Keira Knightley es sin duda alguna, es lo peor de “Domino” pero cada uno tiene sus puntos de vista…
Debes ser un usuario registrado para postear un comentario
RSS
Comentario de darth_strider
Junio 6th, 2008Sencillamente increible. Dentro de poco veremos Casablanca interpretada por Ashton Kutcher y Lindsay Lohan