Matt Reeves, director de Cloverfield, va a dirigir la adaptación estadounidense de este film:

El film que nos ocupa, Let the Right One In (Que entre el verdadero, traducción altamente sui generis), nos traslada a Suecia, donde el pequeño Oskar es una mera víctima más de los matones de su escuela. Un buen día, una niña de su edad, Eli, se traslada a su bloque de apartamentos, trabando una amistad que pronto comienza a adquirir dejes de amor preadolescente. El problema es que Eli es, en realidad, una vampiresa de edad indeterminada, y el tío con el que vive es básicamente su lacayo. Eli intenta alejar todo lo que puede su pequeño “problema” de la relación con su nuevo amigo, pero cuanto más juntos se encuentran, más se van a complicar las cosas.

Presentada en el Festival de Tribeca, el film de Tomas Alfredson, escrito por John Lindqvist –autor de la premiada novela original– ha cosechado excelentes críticas en nuestras habituales páginas de referencia (Cinematical, /Film). Póster de regalo.