Las Horas Perdidas

PONYO TIENE VOCES EN EE.UU.

Marzo 25th, 2009 por Rafa Martín

La última peli de Miyazaki cuenta con Matt Damon y Cate Blanchett. Pa empezar.

Noah Cyrus, Cate Blanchett, Matt Damon, Tina Fey, Cloris Leachman, Liam Neeson, Lily Tomlin y Betty White ponen la voz a Ponyo on a Cliff by The Sea, que verá la luz en Estados Unidos el próximo 14 de agosto bajo el nombre de Ponyo. A secas. Se trata de la última película de Hayao Miyazaki.

ponyo

En AWM, vía Ain’t It Cool, vía /Film.

Aquí el trailer, que es precioso.

Comparte y disfruta:
  • Facebook
  • Meneame
  • MySpace
  • TwitThis
  • del.icio.us
  • Digg
  • Google
  • BlinkList
  • E-mail this story to a friend!
  • Print this article!

Una noticia de: Rafa Martín -->¡Da tu opinión!

Recomendaciones:  





Encuestas

¿Te interesa el cine y la tele como profesión?

Ver Resultados

Cargando ... Cargando ...


ÚLTIMOS COMENTARIOS

Fare (TRAILER DE ‘PREDATORS’): Te digo una cosa, me podrán...
Doctor diablo (TAQUILLA AMERICANA): Por cierto Javi,sólo es una opinión...
Doctor diablo (EL MAL AJENO): Pues igual te doy un voto...
Fare (TAQUILLA AMERICANA): Lo malo de todo esto es...
Doctor diablo (TAQUILLA AMERICANA): Yo ya he visto el dragoncete...

24 comentarios en “PONYO TIENE VOCES EN EE.UU.”

Y en España, Rafa? Hay noticias?


Hola, Jesús: el 24 de abril, si Comixaria no nos engaña.



Comentario de anikippel

Marzo 25th, 2009

La he visto en Japo y aunque me parece mas floja que la mayoría de Miyazaki sigue siendo muy buena. A ver que tal acierta el doblaje al castellano.


¿Última película de Miyazaki? ¿Cuántos años lleva diciéndolo? Mas o menos los mismos que Alan Moore, ¿no?



Comentario de dpvaldes

Marzo 25th, 2009

Yo la vi en el pase del festival de cine de sitges y la verdad es que la pelicula a nivel guión es muy flojita (muy por debajo de mononoke, chihiro e incluso castillo ambulante) eso si Miyazaki es sinonimo de calidad a nivel de animación y sobre todo hay que considerar sus peliculas como obras artesanales.



Comentario de diegokrisna

Marzo 25th, 2009

A nivel de guión es mucho más simple, pero es que se trata de su película más infantil, y solo se puede disfrutar al máximo si se ve como tal. Si tuviera guachos pequeños se la compraría de cabeza, tiene que ser como un tripi para niños.
Eso sí, no se donde encajan las voces de toda esa peña.



Comentario de Vito

Marzo 25th, 2009

que grande Hayao Miyazaki, el viaje de chirio me encante, aun no he visto la princesa mononoke, a ver si algun dia pillo y la veo


Yo no sé si será floja la película o no pero yo me muero de ganas por ver “todo” lo que hace este maestro, sus películas me llegan muy hondo, son mágicas y sus historias aunque simples de guión son complejas en cuanto a emociones, esto no es Akira, Ghost in the Shell ni Ninja Scroll el cine de Miyazaki es otra cosa, yo soy un incondicional del estudio Ghibli y sobre todo de Miyazaki, incluso sus películas más flojas están a un nivel de calidad muy alto, sus películas están hechas por y con cariño a la animación y a las historias que cuentan (algo que comparte con otros genios, Pixar) y eso le llega al espectador de una manera brutal, el trailer es una puta maravilla, como me alegro de que aún existan tipos como él hoy dia, donde todo es tan acelerado, con mucho estruendo, mucho CGI y muchas técnicas novedosas, es un soplo de autenticidad, tradición y cariño y magia, y a mí eso me da la vida…

El Viaje de Chihiro es una puta obra maestra…



Comentario de naheser

Marzo 25th, 2009

Por favor que las voces en español las hagan Dani Martín, Belen Rueda y Fernando Tejero. Supongo que pedir a Iker Casillas ya es un imposible…..



Comentario de Jau

Marzo 25th, 2009

El viaje de Chihiro es maravillosa.

La princesa Mononoke está muy bien técnicamente, pero me aburrió un poco, ya que su historia es muy imaginativa pero, cómo lo diría, no me aporta nada, es como una acumulación sin sentido de historias de monstruos cada uno con sus paranoias pero lo que es hablar del ser humano, pues poco. Me parece muy bien que un jabalí gigante en otoño coma nenúfares para que le crezcan alas de spaguetti y pueda hacer el pino mientras se le suben enanitos verdes en la panza para así reproducirse, pero me aporta algo a mí esto como ser humano? Creo que no.

De todos modos eso es lo que me pareció hace años, igual ahora cambiaría de opinión.


Hombre Jau La Princesa Mononoke es algo más que una historia de monstruos sin sentido, la película aporta mucho al ser humano ya lo creo que sí, más que el 60% de películas que vemos hoy dia, es una película llena de fuerza, donde la narración tiene muchísimo peso, esto hace que la película pueda resultar lenta pero no olvidemos que los Japoneses ven las cosas de manera distinta a nosotros, su forma de ver y hacer las cosas ses más reflexiva y pausada, Miyazaki nos ofrece una película épica mezclando aventuras y romance con un canto ecologista brutal, una reflexión sobre lo que somos y los errores que cometemos, sobre el lugar que ocupamos en el mundo y sobre como mantener el equilibrio entre hombre-naturaleza, los personajes están muy bien construidos y dotados de una personalidad muy marcada, y que decir de su BSO, simplemente perfecta, el tema principal es directamente insuperable…

Jau te recomiendo que la vuelvas a ver, la disfrutes pausadamente como debe hacerse y disfrutes su historia y sus personajes aparate de su maravillosa imagineria visual (la manera de mostrar el nacimiento del dios del bosque es una escena que se te queda de por vida), ya lo creo que aporta al ser humano, es una obra maestra y como tal no siempre son fáciles de ver o de asimilar, pero es una joya de principio a fin, imprescindible en cualquier lista de buen cine y esta es una película (junto a El Viaje de Chihiro) que yo personalmente “jamás” quitaría de una lista, jamás…



Comentario de anikippel

Marzo 25th, 2009

Jau, como dice Lumiere vuelve a ver la película por que te dejaste algo en el camino. Sin lugar a dudas es la que mas temas humanos toca de todas de las de Miyazaki que he visto (guerra, amor, naturaleza, valor), bueno quizas Porco Rosso toque algo mas, y es ademas la que menos se corta en exponerlos, en el resto están un poco mas relegados.



Comentario de anikippel

Marzo 25th, 2009

Por cierto, dejo aqui el link a la primera de las tres partes del ultimo cortometrajde Ghibli

http://www.youtube.com/watch?v=5paWyN5lldU



Comentario de Matt Murdock

Marzo 25th, 2009

Wow, mw recordó a los trailers de algunas peliculas de Truffaut, que ganas de verla !



Comentario de meitantei holmes

Marzo 25th, 2009

Qué la princesa Mononoke no aporta nada???
Yo pienso qué trata el tema Naturaleza de un modo acojonante y epico. Creo qué todos los personajes quedan bién definidos (o al menos más qué en otras producciones como el Castillo de Howl, qué esa si la tuve qué ojear un par de veces para pillarle todo el rollo) Ese Espiritu del bosque, los Kodawas, esa musica qué se te queda grabada en la mente para los restos y creo qué el mensaje cuida el medio ambiente, qué al fin y al cabo eso es de lo qué trata, queda bastante claro, de hecho no se me ocurre una pelicula de Miyazaki más dirijida al humano qué ésta ….joder seguro qué Miyazaki cuando ve una pelicula de Disney se parte el ojete.
Además Mononoke es la más ambiciosa del estudio Ghibli ya qué resulto muy costosa y en ella emplearon mucho más trabajo de lo habitual.
Este hombre para mi es lo qué para Lumiere su Spielberg XD mi nombre de usuario se lo debo a él, nunca una pelicula de animación me habia hecho llorar (me rio de los qué lloran con el rey leon) hasta qué ví la tumba de las luciernagas y me partió el alma.

Y al qué le guste la animación reconocera qué el maestro es meticuloso y detallista hasta la medula, cada vez qué vuelvo a revisar alguna pelicula o serie encuentro detalles nuevos, ya sea un movimiento de los personajes o en el mismo escenario en qué se mueven.

El día qué se vaya, el cine de animación perderá un Dios de éste campo, sin duda XC



Comentario de anikippel

Marzo 25th, 2009

Holmes, pues oye, Sherlock Hound no es de Miyazaki, aunque dirigio algún capitulo. Y la tumba de las luciernagas no tiene nada que ver con Miyazaki.



Comentario de grijaldo

Marzo 25th, 2009

La de La Tumba de las Luciernagas la dirigio su compañero y “segundo” de abordo Isao Takahata que suele tocar historias mas adultas que Miyazaki,pero ten por seguro que el maestro estuvo supervisando la produccion.

En cuanto a lo de la GRAN serie de Sherlock Holmes,fue una coproduccion entre Italia y Japon y gracias a esta serie Miyazaki conseguiria el dinero para fundar el estudio Ghibli.

Y como anecdota puedo decir que varios profesionales de la animacion que he conocido ponian a Laputa el castillo en el cielo como ejemplo de pelicula de animacion bien hecha.

La lastima es que no se hayan editado todas las pelis del estudio,por que hay algunas menos famosas como Pompoko que son la hostia.

Y en cuanto a esta,solo espero que sea mejor que la de Cuentos de Terramar,por que vaya mierda de peli,si me la llego a comprar me pego un tiro.

El hijo de Miyazaki que se vaya a hacer lay.outs o algo por que lo que es dirigir….



Comentario de anikippel

Marzo 26th, 2009

A ver, se que Miyazaki es dios y todo eso, pero a Miyazaki lo que es suyo y a Takahata lo que es suyo. Que a ver si va a suceder que como son socios ya Miyazaki sea aquí el que corta el bacalao por que si, que se hablarían del proyecto sin duda, pero Takahata para empezar es casi una década mayor que Miyazaki y me parece sobradamente capaz de realizar sin tener alguien mirando por encima del hombro.

Respecto a Cuentos de Terramar no se decir, Miyazaki se dejo de hablar con su hijo por su producción, osea, que a saber.



Comentario de meitantei holmes

Marzo 26th, 2009

Ankippel:
Meitantei Houmuzu (Sherlock Holmes) Si fué realízada por Miyazaki, solo qué dirijió 6 de ellos qué són:
La pequeña cliente, los acantilados de Dover, el tesoro sumergido, la joya azul , el rapto de la señora Hudson y las monedas de oro.
Cuando estrenó Nausicca del Valle del viento en cines, metieron dos episodios de Holmes antes de la peli de Nausicca.
El unico problema qué tuvo con esta serie es qué los herederos de Conan Doyle le denunciaron por derechos de autor, de no haber sido asi la serie la hubiera seguido él.
El resto de episodios, son inferiores y se nota qué él ya no colaboró, aunque supervisó muchos de ellos.
De hecho debido a la demanda en su pais ( Japón) tuvieron qué cambiar el nombre de los personajes.

Lo de la tumba de las luciernagas he patinado, no es de Miyazaki estaba convencido XD



Comentario de grijaldo

Marzo 26th, 2009

Lo de que Miyazaki supervisase lo dije mas que nada por que es el jefe y tiene que estar al tanto de la produccion y desde luego tengo claro que Takahata tuvo libertad de sobra para hacer la peli,no decia que dirigiese la peli en la sombra ni dada de eso,faltaria mas.

De hecho,La Tumba de las Luciernagas es mi peli favorita de Ghibli.



Comentario de anikippel

Marzo 26th, 2009

Yo prefiero otras de Ghibli, Porco Rosso, pero la cuestión es que Miyazaki no es el jefe, son socios y Takahata es el mentor de Miyazaki.



Comentario de grijaldo

Marzo 26th, 2009

Si pero me dá a mí que Miyazaki pinta mas en el estudio no se….pero vamos que da igual,son grandes y punto.



Comentario de Leto

Marzo 26th, 2009

lumiere, imagino q te refieras al hecho de los guiones complejos de mononoke and company como no tan enrevesados como los de akira o ghost in the shell. porq el guion de chihiro es brutal (y hace siglos q no la veo, me lo apunto), lo mismo de mononoke y el castillo de howl (aunq esta ultima la pille menos gusto q las dos anteriores).

solo he visto esas tres pelis de miyazaky, y son la hostia. mononoke me emociono hasta lo indecible, y el mayor logro es q NO HAY personajes malvados. cada cual con sus motivaciones, realiza los actos q realiza de una manera totalmente justificada, lo cual hace tremendamente dificil y complejo el juzgarlos o ponerte del lado de cualqiera. por lo demas, totalmente de acuerdo lumiere, grandisimas peliculas q no pueden faltar.



Comentario de howel_davis

Marzo 27th, 2009

A mí me gustó más el castillo ambulante que la princesa mononoke y el viaje de chihiro.


¡Saca al crítico que llevas dentro! Déjanos tu comentario (nos reservamos el derecho a moderar comentarios y usuarios que no respeten al resto de lectores o redactores de la web)

Debes ser un usuario registrado para postear un comentario


RSS

Amiguicos