Primero fueron Los Simpson, que iniciaron el camino de las sitcom de animación para un público esencialmente adulto o, al menos, para toda la familia. Luego varias series de carácter más independiente, muchas de ellas en la MTV, y sobre todo South Park, abrieron la veda para una animación totalmente descerebrada, grosera y a la vez tan libre e inspirada que abrió la mente a medio mundo, hasta tal punto, que una cadena como la ultraconservadora Fox permitió a Seth MacFarlane emitir su ya mítica Padre de Familia y otras variantes como Padre Made in USA o The Cleveland Show, series todas ellas caracterizadas por hacer de la incorrección política algo habitual en nuestras pantallas hasta el punto de resultar entrañable, y siempre con buenos personajes como vehículo para soltar toda clase de burradas en los hogares de medio mundo. En nuestra moderna España aún estamos esperando para que una cadena tenga huevos de producir algo así.
El caso es que MacFarlane este año da el salto al cine, pero a diferencia de la mayoría de sus predecesores y en una línea más similar a la de Trey Parker y Matt Stone, cuya primera peli fue Orgazmo, abandona la animación en su opera prima y nos trae TED, que no deja de ser una nueva revisión de la fórmula de sus series pero con personajes de carne y hueso, cambiando la tradicional familia por la joven pareja de una comedia romántica y sustituyendo al perro Brian o al extraterrestre Roger por un osito de peluche que da nombre a la película y al que en España dobla Santi Millán. El trailer, la versión en español del RED BAND americano, no tiene desperdicio:
Dobla Santi Millán, seguro que es un personaje simpático e irreverente
http://www.facebook.com/profile.php?id=1219602829 Andrés Rojas P
jajaja que mal, todos los post comentando sobre el doblaje mas que la pelicula en si…. pinta bien, me dijieron que la idea no es muy original, por la serie de Elijah Wood, Wilfred, pero bueeeeno, habra que verla (en V.O. claro esta)
Anónimo
A mi también me ha gustado el trailer, pero ya estoy hasta los huevos de que tenga que ser el famosete de turno quien tenga que doblar a un personaje. Pasó con la abominación que hizo Dani Martin en Escuela de Rock, después con Santi Millan en Paul y ahora repite este para joder otra peli con buena pinta. Bendita versión original
http://www.facebook.com/osakalime Osaka Lime
Me ha gustado el trailer, yo creo que puede molar. De todas formas a Seth McFarlane a veces se le va demasiado la pinza y pasa de el humor absurdo y adulto, al chiste de pedos y culos demasiado rapido. Veremos como acaba siendo la cosa.
http://reflexionesdeuntipoconboina.blogspot.com Un tipo con boina
Santi Millán. OTRA VEZ.
Anónimo
Poder, lo que es poder, se puede, pero es bastante complicado, muy pocas salas proyectan VO
http://www.facebook.com/people/Alejandro-Andres-Villa-Alegria/1082247216 Alejandro Andres Villa Alegria
Perdonen mi ignorancia pero es que acaso en Espana no pueden ver las peliculas en ingles con subtitulos?
Anónimo
No entiendo la estrategia comercial que persiguen los que eligen a gente como Flipy o Santi Millán para doblar este tipo de películas.
javiKnight
Cuidado!!
http://www.facebook.com/people/David-Del-Barrio-Moran/1416603650 David Del Barrio Moran
Antes de Orgazmo dirigio Cannibal The Musical.
Anónimo
Completamente de acuerdo contigo, palabra por palabra. No soporto The Cleveland Show.
Anónimo
Que gracia que la actriz que dobla a Mila Kunis en este filme es la misma que dobla a Meg en Padre de Familia un punto a su favor ya que Kunis es la voz de Meg en la versión original. Que pena que la voz de Ted aquí no sea la misma que el tipo que se la pone a Brian o a Stewie.
Naxeteeee
Propongo llevar a Santi Millán, Pablo Motos, Flipy y Jandro a una isla en la que se hagan pruebas de la bomba de neutrones.
Anónimo
No lo digas muy alto que capaz son de llamar a ese Dani Martin que después de mutilar Escuela de Rock y le dejen todavía seguir vivo.
http://twitter.com/darkavm Ángel Vidal
Otra película jodida, como pasó con Paul. Se le quitan a uno las ganas de ir al cine con mierdas como estas.
Anónimo
estare le dare una oportunidad
Anónimo
Es una broma o qué? con las buenas voces que tiene Padre de familia, sobretodo Brian y Stewie, y tienen que meter a una “estrellita”. Dios bendiga la V.O.
Anónimo
Esta noticia me recuerda que Mike Judge (Beavis y Butthead) dio el salto al cine de imagen real con las revindicables “Trabajo basura” e “Idiocracia”. Si “TED” esta a la altura de ambas no me pierdo.
Anónimo
Me gustan Padre de familia y Padre Made in USA tiene puntazos tremendos, pero no puedo con The Cleveland Show. Es como un chiste sin gracia continuo, un “quiero-y-no-puedo” de las otras dos.
Luis Antonio Ruiz Casero
Hombre, Aquí no hay quien viva tenía un punto de mala hostia e incorrección política bastante acusado…
Anónimo
Como me jode el intrusismo y el esquirolaje profesional; zapatero a tus zapatos, si eres actor a secas, a lo tuyo, y no le quites el trabajo a un actor de doblaje, profesional en lo suyo. Es como lo de la peli Lorax, que cuando me enteré que Dani Devito hacía el doblaje -pésimisimo, no se le entiende una mieda- en español, se me quitaron las ganas de ir a verla, venga hombre por favor.
Por cierto, el oso se pare un HUEVO al de Inteligencia Artificial….. Por lo demas, McFarlane es un friki de cojones, me encanta, tiene mi entrada, seguro.
http://www.facebook.com/profile.php?id=1142812823 Alberto Sánchez Regatos
Por qué Millán ?, Por qué?…si el problema de los actores españoles es que no saben vocalizar, y los actores malos menos….vaya timo…..
Anónimo
no me jodas, Santi Millán? hubiese sido mejor cualquier actor de doblaje de Padre de Familia.
