|
TRABAJAR CON
WILDER:
Hasta ahora les he
hablado de las mejores obras realizadas por Billy Wilder, pero ¿cómo era
trabajar con el director?.
GUIONISTAS:
- CHARLES BRACKETT:
.gif)
"Oye Billy, ¿de verdad
que no saldré en la foto?."
Billy Wilder llega a
Estados Unidos en el año 1.934, allí intentó vender unos cuantos guiones y
en 1.938 encontró trabajo en el equipo de guionistas de la Paramount, uno
de sus compañeros era Charles Brackett, su primer trabajo en común fue
La Octava Mujer de Barba Azul de Ernst Lubitsch.
Brackett y Wilder eran
dos seres completamente opuestos, Brackett era conservador, hijo de un
senador republicano y era agorafóbico, Wilder era liberal, demócrata y
claustrofóbico, así que a la hora de trabajar no se ponían de acuerdo a la
hora de abrir o cerrar una puerta. A pesar de que las discusiones eran
constantes, a la hora de escribir los guiones se compensaban
perfectamente, Wilder decía que por ser tan antagónicos. Llegaron a ser
conocidos como la pareja más feliz de Hollywood, hasta al punto de que se
referían a ellos como Brackettywilder, todo un precedente de los Bennifer,
Brangelina o Tomkat que utiliza hoy la prensa más canallesca.
La redacción de un
guión les suponía más o menos cuatro meses. Durante los tres primeros
discutían sobre los aspectos básicos del guión tales como la historia, los
personajes, etcétera. Cuando consideraban que estaba listo se encerraban
en el despacho, Brackett se descalzaba y se tendía sobre el sofá preparado
para tomar notas, Wilder empezaba a pasear por el cuarto con algún bastón
o fusta en la mano. En realidad no ponían nada por escrito hasta que el
guión estaba listo ya que los estudios, en muchas ocasiones, ponían a
varios equipos a trabajar en el mismo proyecto sin que éstos lo supieran
así que para evitar posibles plagios la pareja se aprovechaba de la gran
memoria de Wilder para almacenar secuencias, diálogos y gags, y una vez
decidían plasmarlo en el papel, escribían el guión secuencia a secuencia,
por esto no se conocen varias versiones de los guiones de Wilder sino una,
la definitiva. El realizador tenía la costumbre de escribir durante el
rodaje y de realizar cambios en función de la química de los actores o de
lo que iba viendo en la proyección y no redactaba un final definitivo
hasta bien avanzado el rodaje.
Brackett y Wilder
conseguirían muchos éxitos gracias a los cuales adquirieron cierta
independencia dentro de la Paramount. En 1.944, para el segundo proyecto
como realizador de Billy Wilder,
Perdición, la pareja de guionistas se separaría temporalmente,
a Brackett la historia del vendedor de seguros que se ve implicado en un
asesinato por culpa de una mujer le parecía horrenda y Wilder colaboraría
con el escritor Raymond Chandler. En 1.945 volverían a unirse para
escribir Días sin Huella
por la que ganarían un Oscar, en 1.948 trabajarían en los guiones de
El Vals del Emperador y
Berlín Occidente y en 1.950
pondrían fin a su unión con la escritura de
El Crepúsculo de los Dioses,
con la que ganarían el Oscar. Charles
Brackett también fue el productor de algunas de las cintas realizadas por
Billy Wilder.
En solitario Brackett
ganó el Oscar al mejor guión por El
Hundimiento del Titanic, y escribió uno de los mayores éxitos
de Marilyn Monroe, Niágara,
y uno de los grandes clásicos de la ciencia ficción,
Viaje al Centro de la Tierra.
De 1.949 a 1.955 fue presidente de la Academia de las Artes y Ciencias
Cinematográficas, ya había sido Presidente del Gremio de Guionistas
durante 1.938-1.939.
Trabajos junto a
Billy Wilder: Para otros directores: La Octava
Mujer de Barba Azul, What
a Life, That Certain Age,
Ninotchka (nominación al
Oscar al mejor guión), Medianoche,
Arise, My Love,
Si No Amaneciera (nominación
al Oscar, mejor guión), Bola de
Fuego. Para Billy Wilder: El
Mayor y la Menor, Cinco
Tumbas al Cairo, Días sin
Huella (Oscar mejor guión, Oscar mejor producción),
El Vals del Emperador,
Berlín Occidente,
El Crepúsculo de los Dioses
(Oscar mejor guión, nominación mejor producción).
- I.A.L. DIAMOND:
.gif)
"Aquí con mi
mecanógrafo."
De origen rumano, su
nombre verdadero era Itek Domnici, también conocido como Izzy Diamond, era
un guionista de la Paramount que había trabajado en proyectos como
Me siento Rejuvenecer.
Conoce a Billy Wilder
cuando el realizador trataba de encontrar al sustituto perfecto de Charles
Brackett, en una cena organizada por el Gremio de Guionistas, el director
le propone trabajar en lo que sería su primer proyecto en la United Artist,
Arianne, cinta
posteriormente protagonizada por Audrey Hepburn y Gary Cooper. Ambos se
entendieron a la perfección pero esta primera experiencia no se convirtió
en un éxito de taquilla, por lo que Wilder volvería a cambiar de
coguionista para realizar Testigo de
Cargo.
En 1.959 Wilder
volvería a llamar a Diamond ya que pensaba que era el mejor coguionista
que había pasado por su "Escuela" en los años sin Brackett. Al joven
guionista le sorprendió la llamada del realizador "me halagó que Wilder me
llamase de nuevo, pues sabía que desde se separó de Brackett no había
trabajado dos veces con el mismo escritor. Desde esa segunda llamada, que
se produjo para escribir el guión de
Con Faldas y a lo Loco, Wilder no volvería a escribir con otro
guionista.
La relación de Wilder
con Diamond fue muy distinta a la mantenida con Brackett, ahora el
realizador sentía que estaba al mando, mientras que Diamond era un
colaborador que se mantenía junto a él en los rodajes, ya que se
convertiría en el productor asociado en todos sus proyectos.
En veinticinco años
escribieron una docena de películas y aunque la última,
Aquí un Amigo, se rodó en
1.981, siguieron trabajando hasta el fallecimiento de Diamond en el año
1.988. En solitario, Diamond escribió
Flor de Cactus, cinta protagonizada por Walter Matthau por la
que Goldie Hawn se llevó el Oscar a la mejor actriz de reparto.
Trabajos junto a
Wilder: Arianne,
Con Faldas y a lo Loco
(nominación al Oscar al mejor guión),
El Apartamento (Oscar al mejor guión),
Uno, Dos, Tres,
Irma la Dulce,
Bésame Tonto,
En Bandeja de Plata (nominación al Oscar al mejor guión),
La Vida Privada de Sherlock Holmes,
¿Qué Ocurrió entre Mi Padre y Tu
Madre?, Primera Plana,
Fedora,
Aquí un Amigo.
-
ACTORES:
Billy Wilder era un
excelente director de actores, por sus manos pasó todo tipo de estrellas,
desde Marilyn Monroe a Barbara Stanwyck, pasando por dos iconos del cine
negro como James Cagney a Edward G. Robinson, el realizador nunca hablaba
con los actores de cómo tenía que recitar un texto, lo único que hacía con
ellos era hablar de sus personajes él dejaba que la creatividad de los
protagonistas de sus cintas hicieran el resto. A continuación les hablaré
de algunos de los actores preferidos por Wilder, aquellos con los que les
gustó trabajar y con los que mantuvo una gran relación personal, y por el
contrario, los intérpretes que estuvieron a punto de convertir en un
infierno los rodajes.
- ACTORES CON LOS
QUE LE GUSTÓ TRABAJAR:
.gif)
Actores y grandes
amigos de Wilder.
- JACK LEMMON: Para
quien les habla el mejor actor norteamericano del siglo XX. Es imposible
concebir la carrera de Jack Lemmon sin Billy Wilder y al revés no podemos
hablar de la filmografía del realizador sin la presencia del actor. En
1.958 cuando se produce el encuentro Lemmon-Wilder, el intérprete ya había
conseguido el Oscar al mejor actor de reparto por uno de sus primeros
trabajos cinematográficos Escala en
Hawai cinta dirigida por John Ford, tras este reconocimiento
participó en una serie de proyectos en donde no llegó a obtener ningún
tipo de éxito y seguía siendo un gran desconocido para el público. Billy
Wilder comienza a preparar Con Faldas
y a lo Loco y le gusta mucho Jack Lemmon para interpretar a
Jerry/Daphne, pero el actor no las tenía todas consigo para participar en
este proyecto, pertenecía a otro estudio, la Columbia, y la United Artist
prefería otro actor más conocido, veían mejor opción una estrella como Jerry
Lewis o Danny Kaye, pero con la incorporación al proyecto de Marilyn
Monroe, Lemmon pudo unirse a él sin problemas. El rodaje de
Con Faldas y a lo Loco fue un
auténtico infierno por culpa de Marilyn Monroe pero Lemmon y Wilder se
hicieron excelentes amigos y el realizador encontraría a su actor fetiche,
ya escribiría sus guiones pensando en él. Jack Lemmon no era la estrella
de Con Faldas y a lo Loco
pero cuando se estrenó la película se ganó todos los elogios y el público
comenzó a reconocerle. La carrera de Lemmon salió reforzada tras su
encuentro con Billy Wilder ya no era el secundario más o menos gracioso,
tras los éxitos de Con Faldas y a lo
Loco y El Apartamento
en donde consiguió sendas candidaturas al Oscar y diversos galardones,
llegó a sus manos la oportunidad de protagonizar
Días de Vino y Rosas de Blake Edwards
en donde realiza un trabajo completamente alejado de la comedia dando
muestras de su gran versatilidad, por lo que comenzó a ser considerado uno
de los mejores actores de la época. Jack Lemmon se convirtió en el actor
que más veces trabajó con Billy Wilder, juntos rodarían otros cinco
títulos, Irma la Dulce,
En Bandela de Plata,
¿Qué Ocurrió Entre Mi Padre y Tu Madre?,
Primera Plana y
Aquí un Amigo, aunque tan solo
Irma la Dulce y
En Bandeja de Plata cosecharon
éxito aunque muy lejos de las cotas alcanzadas con
El Apartamento o
Con Faldas y a lo Loco.
- WALTER MATTHAU: No
podríamos concebir a Jack Lemmon sin Walter Matthau y a Walter Matthau sin
Billy Wilder y Jack Lemmon. Walter Matthau era una estrella en Broadway
había protagonizado obras como Una
Extraña Pareja o A Shot in
the Dark por las que ganó sendos premios Tony, y había
participado en un sinfín de proyectos cinematográficos como actor de
reparto, uno de ellos fue Charada
de Stanley Donen pero no era un actor conocido por el público. La
oportunidad de trabajar con Billy Wilder le llegó con la adaptación
cinematográfica de La Tentación Vive
Arriba, el actor se presentó a las pruebas y fascinó al
director pero el estudio prefirió que fuese Tom Ewell que interpretó la
obra en Broadway quien protagonizase la cinta. En 1.965 y gracias al
empeño de un admirador, Jack Lemmon, pudo trabajar finalmente con Wilder,
el film fue En Bandeja de Plata.
Matthau se llevó a las mil maravillas con el director y con su compañero
de reparto, de esta forma nació la otra gran pareja Wilder: Lemmon-Matthau,
para el realizador lo mejor que le pasó con
En Bandeja de Plata fue
trabajar por primera vez con Walter Matthau, el actor que fue contratado
para interpretar al contrapunto del personaje de Jack Lemmon se hizo con
la película eclipsando al protagonista y se convirtió en el gran
beneficiado de En Bandeja de Plata,
el público comenzó a reconocerle y la industria también ya que conseguiría
el Oscar al mejor actor de reparto. En 1.974 el trío volvería a reunirse
en una corrosiva visión sobre el mundo del periodismo
Primera Plana, pero a pesar de
que hoy se le considera el último gran clásico de Billy Wilder no
funcionó, y en 1.981 rodarían la que se convertiría en la última cinta del
realizador, Aquí un Amigo,
que desgraciadamente no fue un éxito de taquilla.
- WILLIAM HOLDEN: El
comienzo de su carrera cinematográfica fue bastante prometedor con
Sueño Dorado en donde
interpretaba a un joven que se debatía entre el boxeo y tocar el violín,
desde ese momento se le apodó el chico dorado y pasó a ser el novio ideal
en cualquier tipo de película. Participó en la Segunda Guerra Mundial y
durante este tiempo la meca del cine se olvidó de él, cuando regresó
participó en una serie de proyectos considerados mediocres y colmaba las
frustraciones de su carrera con el alcohol, adicción que arrastró hasta el
final de sus días ya que una borrachera le provocó la caída que le costó
la vida. En 1.949 la Paramount se queda sin protagonista para la película
que está preparando Billy Wilder y le ofrecen a él el trabajo, el
realizador se opuso en un primer momento porque no le parecía un actor lo
suficientemente solvente pero encontró en él algo que le podía acercar al
personaje de Joe Gillis, un guionista con problemas financieros que por
dinero se convierte en el amante de una antigua estrella de cine, y es que
Holden estaba desesperado, al igual que el protagonista de
El Crepúsculo de los Dioses. Durante el rodaje Holden y Wilder
labraron una buena relación y tras la filmación de la cinta la carrera del
actor tuvo un relanzamiento, el éxito de
El Crepúsculo de los Dioses
coincidió con el de Nacida Ayer,
por la cinta de Wilder obtuvo su primera candidatura al Oscar. En 1.952
Wilder prepara Traidor en el Infierno,
la Paramount propone a actores como Charlton Heston o Kirk Douglas pero el
realizador impuso a Holden, al actor no le gustó el personaje quería que
fuera más amable y rechazó interpretarlo pero fue obligado por el estudio,
en el momento de su estreno se convirtió en todo un éxito y el actor
recibió el Oscar. Con su siguiente proyecto al lado de Wilder, la comedia
romántica Sabrina, también
saborearía las mieles del éxito. Tendrían que esperar hasta el año 1.978
para volver a coincidir con Fedora,
un intento de recuperación de El
Crepúsculo de los Dioses que no fue un éxito.
.gif)
Tres de sus mejores
actrices y grandes amigas.
- MARLENE DIETRICH:
"Marlene Dietrich es como la Madre Teresa pero con mejores piernas"
declaró Billy Wilder en todo un acto de sinceridad. La alemana Marlene
Dietrich se convirtió en una estrella gracias a su descubridor Josef von
Stenberg con quien rodó El Ángel Azul, este éxito hizo que el realizador y
la intérprete aterrizaran en la meca del cine. En la década de los 30 se
convirtió en toda una celebridad y en la actriz mejor pagada de su tiempo.
Durante la Segunda Guerra Mundial colaboró con el Ejército Aliado, ya
había obtenido la ciudadanía norteamericana, y realizó una extenuante gira
animando a los soldados. Tras la guerra fue limitando el número de
proyectos cinematográficos centrándose en los espectáculos teatrales. En
1.947 Billy Wilder le llama para protagonizar
Berlín Occidente, una comedia
en la que ella interpretaría a una cantante nazi que trabaja en un club
berlinés durante la Segunda Guerra Mundial. El director y la actriz
mantuvieron una excelente relación hasta el punto que todo el mundo pensó
que eran amantes, aunque nunca lo fueron, la Dietrich confesó que siempre
estuvo enamorada del director aunque se dio cuenta demasiado tarde.
Berlín Occidente fue un éxito
relativo. La relación entre ambos nunca llegó a enfriarse y en 1.957
Dietrich propone a la United Artist la adaptación de
Testigo de Cargo con Wilder
como director, la cinta fue todo un éxito pero no volverían a trabajar
juntos aunque seguirían siendo excelentes amigos, y eso que la estrella
se sintió ofendida cuando en 1.977 Wilder le propone protagonizar Fedora,
la historia de una vieja actriz que quiere obtener la eterna juventud a
través de la cirugía estética que resulta ser un desastre y obliga a su
hija que se haga pasar por ella tras esa milagrosa operación, la Dietrich
no toleró que Wilder le ofreciera el papel de una actriz mayor que vive
recluida y que tiene una mala relación con su hija a la que obliga hacerse
pasar por ella, en Fedora
había muchos aspectos en común con el final de Marlene Dietrich, dos años
después de recibir la oferta de Wilder la estrella sufriría un accidente,
se rompió la pierna, y permaneció sus últimos años recluida en un
apartamento parisino en donde permaneció en cama hasta su fallecimiento en
el año 1.992, durante esos años jamás permitió que la retratasen tal vez
porque había convertido su existencia en auténtica miseria tal y como
reflejó su hija Maria Riva en su biografía.
- AUDREY HEPBURN: Se
inició como bailarina y en Inglaterra, país al que se trasladó con su
familia cuando finalizó la Segunda Guerra Mundial, después de pasar su
infancia en su Bélgica natal, Alemania y Holanda, debutó en el cine y en
el teatro. Se trasladó a Estados Unidos y protagonizó en Broadway
Gigi, que luego sería llevada al cine por Vicente Minnelli
con Leslie Caron como protagonista. William Wyler buscaba a una joven
exótica de porte aristocrático para interpretar a la Princesa Ann en
Vacaciones en Roma tras
quedarse sin actriz protagonista, Jean Simmons, y encontró en Audrey
Hepburn a la actriz idónea para interpretarla. En el momento de su estreno
la cinta se convirtió en todo un éxito y Paramount le asignó un nuevo
proyecto en el que la nueva estrella sería la gran protagonista, Sabrina
de Billy Wilder, con Humphrey Bogart y William Holden como compañeros de
reparto. El realizador cayó rendido ante los encantos de la actriz hasta
el punto de confiarle la última palabra en el rodaje provocando la ira de
Bogart. Sabrina tuvo un gran éxito de crítica y público y Wilder y
Hepburn deseaban repetir experiencia pero el director abandonó la
Paramount y fue aceptando proyectos de otros estudios hasta que recaló
tres años después en United Artist donde su primer proyecto fue
Arianne, una comedia romántica
en la que una joven seduce a un maduro playboy, Wilder tenía claro que era
el momento idóneo para volver a coincidir con la actriz, pero
lamentablemente aunque la cinta gozó de cierto éxito no pudieron repetir
las cotas alcanzadas con Sabrina.
- SHIRLEY MACLAINE: El
caso de Shirley MacLaine podría ser como el de Eva Harrington la
protagonista de Eva al Desnudo,
su formación como bailarina la llevó a los escenarios de Broadway en donde
era una más del coro, pero una de las estrellas del espectáculo, Carol
Haney, se lesionó y MacLaine la sustituyó no solo en una obra sino en
tres, el público apoyó desde el primer momento a la joven anteriormente
llamada Shirley MacLean Beaty, y uno de los espectadores era el productor Hal
B. Wallis artífice de que la joven firmase en el año 1.955 un contrato por
cinco años de duración con la Paramount, tres meses después ya estaba
rodando con Alfred Hitchcock ¿Pero
Quién Mató a Harry?, cosechó un gran éxito en su papel de
princesa india en La Vuelta al Mundo
en Ochenta Días y tres años después de su debut en Hollywood
consigue su primera nominación al Oscar por
Como un Torrente, cinta que
protagonizó al lado del que se convertiría en una de sus grandes
amistades, Frank Sinatra, un año después le llegaría la oportunidad que la
convertiría definitivamente en una gran estrella, trabajar con Billy
Wilder y Jack Lemmon en El Apartamento,
el realizador la consideraría una de las mejores actrices con las que
había colaborado y obtendría una de sus mejores parejas cinematográficas:
Lemmon-MacLaine, la otra era Lemmon-Matthau. El Apartamento lanzó definitivamente al estrellato a Shirley
MacLaine, la actriz consiguió diversos galardones por esta cinta y sería
por segunda vez candidata al Oscar. Tres años después, Wilder volvería a
contar con su pareja favorita para rodar la historia de amor entre una
prostituta francesa y un gendarme en la comedia romántica
Irma la Dulce, en donde por
primera vez la meretriz es la heroína de la historia, por este trabajo, la
actriz volvería a cosechar diversos galardones y de nuevo sería candidata
al Oscar, no volvieron a coincidir en pantalla pero el director y la
actriz siempre mantuvieron una excelente relación.
- ACTORES CON LOS
QUE NO LE GUSTÓ TRABAJAR:
.gif)
"Marilyn, te estoy
mirando donde te estoy mirando."
- MARILYN MONROE: "Marilyn
era el infierno, pero valía la pena" con esta lapidaria frase Billy Wilder
definía a la perfección su experiencia cinematográfica con Marilyn Monroe,
los rodajes con ella eran infernales pero el resultado en la pantalla
grande era inmejorable. El encuentro entre la actriz y el realizador se
produce a raiz de la adaptación cinematográfica de
La Tentación Vive Arriba. Los
retrasos y los despistes de la diva hicieron perder a la FOX dos millones
de dólares, Wilder hablaba así de la imputualidad de Marilyn "sobre
la impuntualidad de Marilyn debo decir que tengo una vieja tía en Viena
que estaría en el plató cada mañana a las seis y sería capaz de recitar
los diálogos incluso al revés. Pero, ¿quién querría verla?... Además,
mientras esperamos a Marilyn Monroe todo el equipo, no perdemos totalmente
el tiempo... Yo, sin ir más lejos, tuve la oportunidad de leer Guerra y
Paz y Los miserables". En ese momento la estrella estaba
casada con el legendario Joe DiMaggio y atravesaba una profunda crisis
matrimonial, la relación con su marido terminó durante el rodaje de esta
cinta, y comenzó a abusar de los tranquilizantes y del alcohol. La
película se convirtió en todo un éxito y aunque el realizador juraba que
no volvería a trabajar con Marilyn por ser demasiado indisciplinada no lo
dudó cuando tres años después recibiría una carta de Marilyn en la que le
decía que quería volver a trabajar con él, le ofrecería el papel de Sugar
Kane en Con Faldas y lo Loco,
y la experiencia no fue mejor que con el anterior rodaje, fue muchísimo
peor, se negaba a que se rodara en blanco y negro, no se presentaba en los
rodajes, decía que se perdía por los estudios, Billy Wilder llegó a decir
" al principio me preguntaba ¿cómo es posible que esta mujer se pierda en
los estudios en los que ha estado trabajando durante los últimos años?
pero luego descubrí que de verdad se perdía", pero cuando Marilyn aparecía
era peor, cuando no se olvidaba, se equivocaba o si no, se ponía a llorar
y amenazaba con dejar el proyecto, para Wilder no fue fácil al igual que
tampoco lo fue para sus compañeros de rodaje Jack Lemmon y Tony Curtis,
que padecían además las interminables horas de maquillaje y la incomodidad
de sus vestuarios, cuando rodó su segunda película con Billy Wilder
atravesaba otra mala época personal, estaba casada con Arthur Miller que
quería hacer de ella una mujer sofisticada y ella dudaba del rumbo que
estaba tomando su carrera y de nuevo abusó del alcohol y los
tranquilizantes. Con Faldas y a lo
Loco se estrenó y se convirtió en un gran éxito y Marilyn
pocas veces ha estado mejor no se nota en absoluto los problemas vividos
en el rodaje. Una vez preguntaron a Wilder si volvería a trabajar con
Marilyn Monroe y su respuesta fue "lo he discutido con mi médico, mi
psiquiatra y mi contable, y todos me han dicho que soy demasiado viejo y
demasiado rico para someterme de nuevo a una prueba semejante", aún así el
realizador reconocía "Marilyn era un absoluto genio como actriz cómica,
con un sentido extraordinario para los diálogos cómicos. Tenía ese don.
Nunca después he vuelto a encontrar una actriz así".
- HUMPHREY BOGART: "Bogart
es un tipo terriblemente simpático hasta las once y media. Después se cree
Bogart". Billy Wilder y Humphrey Bogart cruzaron sus caminos gracias a
Sabrina, el actor acababa de
ganar un Oscar por La Reina de África
y su agente vio bien que el público le encontrase en un nuevo registro, el
de galán romántico, así que aceptó el proyecto que iba para Cary Grant.
Bogart odió Sabrina desde
el principio, así hablaba Wilder del actor "Bogart
no me podía soportar; tampoco podía soportar su papel y no hacía un
secreto de ambas cosas. Hasta entonces, había interpretado sobre todo a
tipos duros que llevaban gabardina, que ocultaban sus sentimientos. Se
había hecho famoso por su papel de Rick en
Casablanca y acababa de ganar
el Oscar por su papel en La reina de
África. Y ahora debía engañar a una muchachita cursi, para
quedar, finalmente, a su merced. A él esto no le gustaba", Bogart tampoco
se cortaba y hablaba así del realizador "Wilder es el tipo de director con
el que no me gusta trabajar. Pertenece a esos alemanes prusianos, con un
fuerte acento y el látigo en la mano. Sólo trabaja en equipo con el
guionista y excluye a los actores. ¡Ni siquiera se me dijo cómo acababa la
película y quién se quedaría con Sabrina!". No solo no soportaba a Wilder,
odiaba a Audrey Hepburn, le incomodaba que una principiante fuese
el ojito derecho del director y que tuviese siempre la última palabra, y
se llevó fatal con William Holden a quien no dirigió la palabra durante el
rodaje. Otra cosa que enfurecía al actor era que después de terminar una
jornada de grabación, Wilder, Hepburn y Holden se fuesen a tomar un
Martini mientras él se iba a su casa, así que por venganza mandó a
paralizar el rodaje a partir de las seis de la tarde para tomarse sus
habituales vasos de whiski con soda, Bogart ya comenzaba a tener serios
problemas con el alcohol y su comportamiento durante el rodaje de
Sabrina era una consecuencia
directa de su adicción, la cosa no fue mejor cuando se enteró de que
William Holden y Audrey Hepburn habían iniciado un romance.
Sabrina fue un éxito, incluso
para Bogart, aunque fue eclipsado por sus compañeros de reparto sobre todo
por Audrey Hepburn.
PREMIOS:
Billy Wilder fue uno
de los cineastas mejor valorados de su época, la Academia no le
menospreció, fue candidato al Oscar en múltiples ocasiones y llegó a ganar
seis Oscars, tres como guionista, dos como director y uno como productor.
La industria también le respetaba, a pesar de su cinismo y de levantar
ampollas con El Crepúsculo de los
Dioses y de las amenazas de acabar con su carrera de Louis B.
Mayer. Al igual que la prensa especializada y los organizadores de los
principales Festivales de Cine. Estos son los premios que consiguió Billy
Wilder:
.gif)
"¡Y tengo más
muchachos!"
- OSCARS:
Días sin Huella (guión y
dirección), El Crepúsculo de los
Dioses (guión), El
Apartamento (guión, direccion y producción). Nominación por:
Ninotchka (guión),
Si no Amaneciera (guión),
Bola de Fuego (argumento),
Perdición (guión y dirección),
Berlín Occidente (guión),
El Crepúsculo de los Dioses
(dirección), El Gran Carnaval
(guión), Traidor en el Infierno
(dirección), Sabrina
(guión y dirección), Testigo de Cargo
(dirección), Con Faldas y a lo Loco
(guión y dirección), En Bandeja de
Plata (guión).
También recibió de la
Academia el Premio Irving Thalberg en el año 1.988 por su contribución al
mundo del cine.
-
INSTITUTO DE CINE
AMERICANO: Le concedió el premio a toda una carrera en el año 1.986.
-
GREMIO DE DIRECTORES:
Ganó por El Apartamento, y
recibió sendos premios honoríficos en el año 1.985 y 1.991. Fue candidato
a los premios de sus colegas por El
Crepúsculo de los Dioses,
Traidor en el Infierno,
Sabrina, La Tentación Vive
Arriba, Testigo de Cargo,
Arianne, y
Con Faldas y a lo Loco.
-
GREMIO DE GUIONISTAS:
Ganó por El Crepúsculo de los Dioses,
Sabrina,
Arianne,
Con Faldas y a lo Loco y El Apartamento. Fue nominado por:
Berlín Occidente,
El Vals del Emperador,
Traidor en el Infierno,
La Tentación Vive Arriba,
Uno, Dos, Tres,
Irma la Dulce,
En Bandeja de Plata,
La Vida Privada de Sherlock Holmes,
¿Qué Ocurrió Entre Mi Padre y Tu
Madre? y Primera Plana
y recibió premios honoríficos en el año 1.957 y 1.980.
-
GLOBOS DE ORO:
Días sin Huella (dirección),
El Crepúsculo de los Dioses (dirección),
Sabrina (guión).
Nominación por: El Crepúsculo de los
Dioses (guión), Testigo de
Cargo (dirección), El
Apartamento (dirección),
¿Qué Ocurrió Entre Mi Padre y Tu Madre? (guión y dirección).
-
ACADEMIA DE CINE EUROPEO:
Le concedió el Premio Honorífico en el año 1.992.
-
ACADEMIA DE CINE ALEMÁN:
Premios honoríficos en el año 1.973 y 1.997.
-
ACADEMIA DE CINE
BRITÁNICO: Le premió por El
Apartamento y le nominó por
Con Faldas y a lo Loco y le
concedió el premio honorífico en el año 1.996.
- ACADEMIA DE CINE
ITALIANO: Premio a la mejor película extranjera por
Primera Plana.
-
FESTIVAL DE BERLÍN: Oso
de Oro Honorífico en el año 1.993.
- FESTIVAL DE CANNES:
Gran Premio del Festival, la actual Palma de Oro por
Días sin Huella.
-
MOSTRA DE VENECIA:
Presentó El Gran Carnaval,
en donde se llevó uno de los premios especiales del Jurado, y
El Apartamento, y recibió el León de Oro Honorífico en el año
1.972.
¿SABÍAS QUÉ?
.gif)
"Soy un pozo de
sorpresas."
Un proyecto acariciado
por Billy Wilder fue La Lista de
Schindler, aunque no la dirigió porque las aseguradoras no se
lo permitían por tener una edad avanzada, colaboró estrechamente con
Steven Spielberg, el tema era demasiado conocido para Wilder y sentía la
necesidad de contar una historia como esa, su madre, su abuela y su
padrastro fueron asesinados en los campos de exterminio de Auschwitz. En
un principio Steven Spielberg no quiso dirigir el film y Wilder propuso a
Roman Polanski o a Martin Scorsese hasta que finalmente convenció a Steven
Spielberg para que la realizara.
Fue gran amigo de
Cameron Crowe, autor del libro
Conversaciones con Billy Wilder, el director y Tom Cruise le
ofrecieron realizar un cameo en Jerry
Maguire pero Wilder se negó.
Billy Wilder fue uno
de los pocos realizadores heterosexuales que sabían escribir personajes
femeninos y dirigir a las mujeres con la misma facilidad que dirigía a los
hombres, pero ninguna de sus actrices llegó a ganar el Oscar. Otra
curiosidad, sólo tres de sus actores llegaron a ganar el Oscar, Ray
Milland por Días sin Huella,
William Holden por Traidor en el Infierno y Walter Matthau por
En Bandeja de Plata.
Estuvo a punto de
trabajar en tres ocasiones con Cary Grant,
Días sin Huella,
Sabrina y
Arianne pero el actor nunca
trabajó con Billy Wilder, aunque Grant rodó uno de los guiones del
realizador, La Mujer del Obispo.
En una entrevista
confesó que estuvo a punto de asesinar a Adolf Hitler, ambos coincidieron
en una función teatral en Berlín y el director sintió la imperiosa
necesidad de coger un arma y matar al dictador "pero no tuve valor para
hacerlo".
Al igual que Manolo
Escobar, Billy Wilder fue un gran coleccionista de arte, a mediados de los
ochenta se deshizo de gran parte de su pinacoteca y con la venta en
subasta llegó a triplicar su fortuna.
Todos recordamos el
discurso de Fernando Trueba cuando recogió el Oscar por
Belle Epoque: "Me gustaría
creer en Dios pero sólo creo en Billy Wilder, gracias, señor Wilder", al
día siguiente nuestro realizador recibió una llamada de teléfono, su
interlocutor le dijo "Señor Trueba, soy Dios, quisiera darle la
enhorabuena por el Oscar", era Wilder quien le felicitaba.
Un buen día, Billy
Wilder estaba en un restaurante y era atendido por un camarero que le
confesaba que era un actor sin éxito ya que no pasaba de hacer un cameo en
un par de series de televisión y un escritor que no tenía mucha suerte
publicando sus textos, el director al ver la cara del camarero le dijo
"oye, en realidad eres muy feo para triunfar, mejor escribe un guión y si
quieres actuar dirígelo y conviértete en el protagonista", el actor le
hizo caso, adaptó uno de sus relatos, lo dirigió y lo protagonizó, era
Billy Bob Thorton que se dio a conocer con
El Otro Lado de la Vida,
película que se basaba en uno de sus relatos, con la que fue candidato al
Oscar al mejor actor y con el que ganó el Oscar al mejor guión adaptado.
BIBLIOGRAFÍA
WILDER:
He aquí una selección
de la extensa bibliografía dedicada al realizador:
Billy Wilder. Aquí un Amigo de
Kevin Laly. (Ediciones B), Billy
Wilder. Vida y época de un cineasta de Ed Sikov (Tusquets).
Billy Wilder. El Crepúsculo de los
Dioses de Adolfo López Bellido (Ediciones Paidos).
Conversaciones con Billy Wilder
de Cameron Crowe (Alianza Editorial).
Billy Wilder de Claudius Seidl (Ediciones Cátedra).
WILDER EN LA RED:
En el ciberespacio nos
podemos encontrar infinidad de páginas dedicadas a Billy Wilder pero estos
son sin duda alguna dos de los mejores rincones. El mundo de B. Wilder
(http://usuarios.lycos.es/bwilder/index.html) y
nuestros admirados y amigos de Lo Que Yo Te Diga (www.loqueyotediga.net)
nos han dado de nuevo una lección sobre el genio austríaco con sus
especiales dedicados al centenario de Mr. Wilder.
Finaliza aquí esta
serie de reportajes dedicados al maestro Billy Wilder, ha sido un
auténtico placer elaborarlo y si con esto consigo que alguien se acerque a
conocer la obra de este genial realizador puedo darme por satisfecha.
Saludos.
Mary Carmen
Rodríguez.
|