El segundo avance de The Newsroom, la nueva serie de Aaron Sorkin para la HBO, es bastante más ligero que el contundente trailer inicial. Rápido y vibrante, como le gusta a Sorkin, plagado de diálogos en plan ametralladora, y con una mayor carga de humor. Jeff Daniels, Emily Mortimer, Sam Waterston, Dev Patel, Allison Pill y Jane Fonda se enfrentan a la renovación del telediario estadounidense con una misión: “Que el público entienda qué es de lo que están gritando”. Mala traducción, gran frase original.
Cortesía de la HBO.