En 2009 Steven Soderbergh dirigió una película llamada The Girlfriend Experience en la que colocó a la actriz porno Sasha Grey en el papel de una chica de compañía, mostrando sus inquietudes y problemas del día a día mientras se reunía con nuevos clientes. Ahora, siguiendo la tónica de las adaptaciones, la película se ha reversionado como serie de televisión para el canal Starz (Spartacus, Outlander), con Soderbergh ejerciendo labores de producción.
Esta nueva versión estará protagonizada por Riley Keough (la pelirroja de Mad Max: Fury Road), interpretando a Christine Reade, una estudiante de derecho y becaria en un prestigioso bufete de abogados que acaba metida en la prostitución de lujo por recomendación de una compañera. A partir de ese momento Christine empieza a compaginar dos facetas muy diferentes de su vida, mientras se siente cada vez más atraída por sus nuevas experiencias en este mundo.
